蔡廷锴将军是著名爱国将领、威震中外的抗日英雄，解放后曾任全国政协副主席。翁云廷担任蔡廷锴将军副官17年，解放后回乡务农。分别后，他们互相关心，相互牵挂。期间，两人书信来往不断，一直以兄弟相称。是什么让他们结下如此浓厚的情谊？不久前，笔者联系上蔡廷锴长孙蔡醒民及翁云廷长孙翁中文，请他们讲述了两位前辈的兄弟情。
蔡廷锴升任团长后，
即由翁云廷担任副官
翁云廷1900年出生于罗定市罗镜镇龙岩村翁屋，幼年家贫，只读了3个月私塾就失学了。15岁那年，村里来了一伙灭绝人性的土匪，把翁云廷的父母杀害后，还把大妹抢走（后来下落不明），小妹躲在缸里才幸免于难。翁云廷强忍悲痛，用几块木板草草安葬父母后，便到地主家放牛，以养活小妹。第三年端午节那天，翁云廷看到别人过节，自己和小妹孤苦伶仃，一时思念父母，缠好牛绳后，去到父母墓地只看了一眼就赶回来，牛却丢失了。地主怀疑翁云廷与偷牛贼合谋，把他辞退。无奈之下，翁云廷到东山庙报名入伍当兵，被安排到江门巡守码头。
翁云廷虽然只读了三个月书，但因为聪明肯学，已经认得很多字，加上精练、机警，入伍不久就升任排长。一天午后，翁云廷正在客运码头巡查，恰遇蔡廷锴。他喜出望外，立即迎上去。蔡廷锴也认出了这位显眼的龙岩老乡。当年，比翁云廷年长8岁的蔡廷锴在乡间是孩子王，身高特别显眼，后来长到一米八四。翁云廷身高一米八，在龙岩，仅次于蔡廷锴。
双方在码头驻足交谈一番后，蔡廷锴就喜欢上忠厚老实、聪明机警的翁云廷。当时，蔡廷锴刚升任团长，他要求翁云廷跟随自己做副官。
翁云廷一听，以为副官就是副职，觉得难以胜任，连连摆手。蔡廷锴大笑：“带兵打仗的事与你无关。平日帮我管好印章，处理杂务就行。”听了，翁云廷憨厚一笑，如释重负。
从此，两人在战争期间，一直形影不离，先后参加过北伐战争、南昌起义、中原大战、“一·二八”淞沪抗战、福建事变、全面抗日战争。战场上，翁云廷总是贴身背着蔡廷锴的印信，跟随着蔡廷锴，所有战斗指令或文件，都由翁云廷盖上蔡廷锴的印章，才生效。
期间，蔡廷锴多次历险，最惊险那两次，翁云廷临危不惧，机智勇敢，都得以化险为夷。
翁云廷两次勇救蔡廷锴
最惊险的一次经历发生在从海口往香港的客轮上。
1928年11月中旬，已升任国民党军第11军第10师师长的蔡廷锴，从海南岛海口港搭乘英国太古德安号商船经香港回广州述职。晚上十点登船，凌晨出发，与蔡廷锴同行的只有副官翁云廷。
太古德安号驶离海口不久，一伙穷凶极恶的匪徒即登船阴谋杀害蔡廷锴。他们先缴印度籍乘警的枪械，再毁坏船上无线电台，之后直奔西餐厅。逢人便问：“见到蔡师长吗？”船上所有乘客被吓得面如土色。翁云廷见对方人多势众，便和蔡廷锴耳语，觉得掏枪对抗已经不行。情急之下，翁云廷示意蔡廷锴先避入舱底，他则留在舱面应对。蔡廷锴下到舱底后，锅炉工人把他带到煤炭舱，掩藏在煤堆里，舱顶还有臭水滴到蔡廷锴脸上。期间，匪徒两次下来搜查。
第二天下午，客轮抵达香港水域，英国军舰发现有异，劫匪逃去。蔡廷锴出到舱面，才知翁云廷在应对劫匪时，被喷了辣椒水，双眼已经睁不开。晚年，蔡廷锴曾对蔡醒民忆及此事，说事后才知道，当时滴到脸上的臭水，是上层卫生间漏下来的。
还有一次是1934年1月，福建事变失败后，蔡廷锴遭到伏击。当时蔡廷锴已经决定撤离福州，前往泉州。翁云廷贴身随行，卫队长李尔劻率领卫队前后警卫。汽车开出枫亭不久，路经涂岭，没想到敌人已经提前在此埋伏，为首的是十师师长李默庵。他见蔡廷锴的汽车进入伏击圈后，即下令开火，汽车即时数处中弹。危急关头，翁云廷一边护卫着蔡廷锴，一边拔出手枪，要求已经胆怯的司机加速冲过去。李尔劻则指挥卫队迅速抢占涂岭北边高地，组织反击，用猛烈火力压制敌人。在翁云廷指挥下，汽车强行向前急驰，快速离开敌人火力网。脱险后，蔡廷锴有感于翁云廷的忠心，感慨地说：“只要有我蔡廷锴一天，就有翁云廷一天。”
蔡廷锴夫人为翁云廷操办婚事
由于长年征战，居无定所，翁云廷的婚事一再搁误。“一·二八”淞沪抗战结束后，蔡廷锴夫人彭惠芳把曾到过“一·二八”淞沪抗战前线的大学生何月珍介绍给翁云廷，并在广州最豪华的酒店——长堤大马路大三元酒家为他们举行婚礼，彭惠芳当主婚人。
婚后，有了夫人何月珍的协助，翁云廷处理起公务来更加得心应手。蔡廷锴的长女蔡绍芬与何月珍年龄相仿，两人因此成了好朋友。广州沦陷前她们拍的一张合影，现在还悬挂在翁云廷儿媳梁梅芳的客厅里。
翁云廷夫人何月珍和蔡廷锴长女蔡绍芬
1937年10月，蒋介石在南京召见蔡廷锴。返回住所的路上，蔡廷锴所乘汽车被撞，左腿负伤。其后半年，翁云廷一直在身边照顾蔡廷锴。1940年，蔡廷锴率第26集团军参加昆仑关战役。战后，第26集团军奉命改编为粤桂边区总司令部，蔡廷锴任总司令。原属蔡廷锴管辖的93师调离，除南路游击队外，蔡廷锴成了无兵总司令。蔡廷锴因此辞去军职，以上将参议官的名义，入住桂林一幢小房子。由于居所狭窄，翁云廷只能住在门房里。那段日子，蔡廷锴生活拮据，受过伤的腿仍未恢复好，翁云廷便弄了辆人力车，拉着蔡廷锴出行。
翁云廷和夫人何月珍
解放后，书信往来15年
桂林沦陷后，蔡廷锴回到老家龙岩居住，翁云廷则回翁屋种田。抗战胜利后，蔡廷锴曾要求翁云廷一起到广州、香港参加民主运动，翁云廷以已经习惯乡间生活为由婉拒了。
解放后，蔡廷锴先后担任中央人民政府委员、中华人民共和国国防委员会副主席、国家体育运动委员会副主任、政协全国委员会副主席等职务，每天批阅大量文件，还经常开会、出国访问及到各地视察。但无论工作多繁忙，他都抽空给翁云廷写信。信中，他称翁云廷为“云廷老弟”，自称“大兄贤初”（贤初是蔡廷锴的字）。
蔡廷锴写给翁云廷的信
笔者反复阅读了这些信件，时间跨度15年。信中，蔡廷锴经常向翁云廷讲述自己视察各地的所见所闻，对新中国取得的成就感到鼓舞，并以此鼓励翁云廷和乡亲们在家乡努力生产，争取早日过上好日子。每次，蔡廷锴都不忘夹上两张邮票，还不时给翁云廷寄钱寄物。
蔡廷锴还嘱翁云廷帮他照顾好在家乡的亲人添婶，团结当年的警卫员黎华生及族亲蔡许生、蔡石生。蔡廷锴特别喜欢龙岩附近的帝瓮瀑布，在其侧建了一个避暑亭，命为“退避贤庐”。蔡廷锴从翁云廷的来信中知道“退避贤庐”被毀后，一度责怪他们四人保护不力。
令人感动的是，翁云廷在写给蔡廷锴的信中，从没提及过自己被列为“五类分子”的事情。
翁云廷和家人
蔡廷锴为翁云廷“脱帽”
1961年10月27日，蔡廷锴将军回到阔别16年的家乡。这是他解放后第一次返乡，也是最后一次返乡。在家乡停留期间，蔡将军帮翁云廷“脱帽”的故事，至今仍被乡亲们津津乐道。
10月28日上午，蔡廷锴回到罗镜，即向罗镜公社书记卢鉴亮提出见翁云廷。卢鉴亮提醒蔡廷锴，翁云廷是“五类分子”。极少发脾气的蔡廷锴一听，脸色大变，气得想拍桌子：“翁云廷如果是五类分子，那我是十类分子！他在乡间所做的事情，都是我吩咐做的，何错之有？”
原来，翁云廷在蔡廷锴离开罗定后，担任过罗定禁烟局局长、太平粮仓主任。1948年，蔡廷锴响应中共“五一”号召，北上参加新政协筹备会议，他嘱长子蔡绍昌写信给区映寰带回家乡，要求家人及十九路军旧部把所有武器捐给解放军粤中纵队四支队十四团。翁云廷也把防身用的枪支、子弹捐了出来，并把太平粮仓完整地移交给十四团。可是，解放后仍有人以翁云廷曾任国民党军官为由，给他扣上“五类分子”帽子。
蔡廷锴对随行的肇庆地区公安处副处长周宽和罗定县委副书记吴家孔说：“翁云廷是抗日爱国的，救过我，没有做过对不起乡亲的事，不应该对他管制。你们看看是否还有十九路军旧部，像翁云廷这样受到管制的人，没有犯什么错误的，就不应该管制了。”
这天的罗镜，秋高气爽。翁云廷接到蔡廷锴要接见自己的通知后，百感交集，特意戴上一顶“大眼帽”，到了公社门口，站着不进，围观者议论纷纷。蔡廷锴闻言，急忙出来迎接，笑着帮他摘下帽子。上到二楼会议室，其他人退出后，翁云廷和蔡廷锴双手紧紧握在一起，一时无言，四泪长流。不久，翁云廷就接到了平反通知。
晚年，乡亲们仍习惯称他为翁副官。平反后，他在生产队负责放牛，常和好友开玩笑：“这回再也不用担心牛被偷了。”1968年，他知道蔡廷锴在北京逝世的消息后，对着蔡廷锴题赠的楹联及中堂，沉默了好几天。1976年，翁云廷在家中病逝。
来源：云浮日报
通讯员：莫德平
责任编辑：冯浩森
值班主编：区云波
